1. On weekends, I often hang out or walk around with my friends.
-> Vào cuối tuần, tôi thường đi chơi hoặc đi dạo phố cùng với bạn bè của tôi.
2. When I do that, I feel comfortable, breathe fresh air, and clearly feel the gentle breeze.
-> Khi làm điều ấy, tôi cảm thấy thoải mái, được hít thở không khí trong lành, cảm nhận rõ nét về những làn gió nhẹ nhàng.
3. Very rarely, because I mostly stay at home to study, my life never seems to lack books, notebooks or a computer or phone to prepare for an emergency.
-> Rất ít khi, bởi vì chủ yếu tôi thường ở nhà để học, cuộc đời tôi dường như không bao giờ thiếu sách, vở hoặc chiếc máy tính, điện thoại để chuẩn bị khi có việc khẩn cấp.
4. For me, activities in my free time are not very important, the thing is that I always have to face the computer to study, I seem to have very little time to relax.
-> Đối với tôi, hoạt động vào thời gian rảnh rỗi của tôi cũng không mấy quan trọng, điều đấy ở việc lúc nào tôi cũng phải cắm mặt vào chiếc máy tính để học bài, tôi dường như có rất ít thời gian để thư giãn.
5. No, I don't . Apparently not, when I was young, my soul was still innocent, I didn't have to think much about studying, but now, studying is more important to me.
-> Không . Dường như là không, hồi còn nhỏ, tâm hồn còn ngây thơ, tôi không phải suy nghĩ gì nhiều về việc học, nhưng bây giờ, học với tôi là quan trọng hơn cả.
6. If in the future, my studies are less, I want to try going to the park once to review my memories of when I was a little girl.
-> Nếu trong tương lai, việc học của tôi ít đi, tôi muốn thử đi chơi công viên một lần để ôn lại kỉ niệm của tôi lúc còn là một cô bé.
$$#Ribee$$
